12 Ekim 2016 Çarşamba

I / Me farkı

I (ben): Bir şahıs zamiridir (subject pronoun). Diğer şahıs (kişi) zamirleri: you, we, they, he, she, it.
Me (beni, bana): Bir nesne zamiridir (object pronoun). Diğer nesne zamirleri: you, us, them, him, her, it.

Çok basitçe anlatmak gerekirse kendimizden bahsettiğimiz bir cümlede eğer özne (subject) durumunda isek "I", nesne (object) konumundaysak "me" zarfını kullanıyoruz. 

Örnekler:

- I'm following you. You are following me. (Ben seni takip ediyorum. Sen beni takip ediyorsun)

- Ayşe and I went shopping. (Ayşe ile alışverişe gittik) Ayşe ve ben özne konumunda olduğumuzdan "I" kullanılır. (me kullanılmaz)

- My wife and I like walking. (Karım ve ben yürümeyi seviyoruz) Karım ve ben özne durumunda olduğundan "I" kullanıldı.

- Mehmet invited Hasan and me. (Mehmet, beni ve Hasan'ı davet etti) Burada nesne konumunda olduğumuzdan "me" kullanıldı.

- Fuat's sister reminded me to feed the cat.  (Fuat'ın kızkardeşi bana kediyi beslememi hatırlattı.) Bu cümlede nesne durumunda olduğumuzdan "me" kullanıldı.

Notlar: 
- Bir cümledeki nesneyi ortaya çıkarmak için yükleme kimi-neyi sorularından biri sorulur.
- İki ve daha fazla özne veya zamir olduğunda yani sıralı zamirlerde 'I' veya 'me' sonda olur: My wife and I... gibi
Cümlenin doğruluğunu test etmek için cümlede geçen diğer isimler ifadeden çıkarılıp kontrol edilebilir.
My wife and I like walking. Cümle hâlâ anlamlı
Mehmet invited Hasan and me. Cümle hâlâ anlamlı