Neyin ne olduğunu bilmek

- No place name is mentioned in the article. So, how do readers know what's what or who's who?
(Makalede herhangi bir yerden bahsedilmiyor. Peki, okuyucu, neyin ne olduğunu, kimin kim olduğunu nasıl bilecek?)

- I know what's what. (Neyin ne olduğunu biliyorum) 

- If she is not smart enough to know what is what then she is not suitable for a managerial position.
(Neyin ne olduğunu bilecek kadar akıllı değilse yönetici olmak için uygun değildir)

- My favorite character was Holmes. He always seemed cool and knew what's what.
(Benim en sevdiğim karakter Holmes’ti. O her zaman sıra dışı görünür ve neyin ne olduğunu bilirdi)

- We never knew what was what. There has always been speculation in the investment landscape.
(Neyin ne olduğunu hiçbir zaman bilemedik. Yatırım ortamlarında hep spekülasyonlar olmuştur)

Know what’s what:

Neyin ne olduğunu bilmek, bir şey hakkındaki tüm gerçeklerden haberdar olmak, bilgisi olmak anlamlarındaki ingilizce deyim.

ingilizce deyimler