15 Şubat 2022 Salı

İngilizcede Çıkmaz Ayın Son Çarşambası

Türkçedeki karşılığı “Balık kavağa çıkınca” ve “Çıkmaz ayın son çarşambası” olan deyim.

Örnek cümleler:

- The theater building will be renovated when pigs fly. (Domuzlar uçtuğunda tiyatro binası yenilenmiş olur)

- When pigs fly I’ll get married. (Çıkmaz ayın son çarşambası evlenirim)

- When pigs fly, I might be able to finish this Project. (Balık kavağa çıkınca bu projeyi bitirebilirim)

- I will be more serious about my life and my job when pigs fly. (Domuzlar uçtuğunda hayatım ve işimle ilgili daha ciddi olacağım."

When pigs fly:

Asla gerçekleşmeyeceği düşünülen şeylerden bahsederken kullanılan İngilizce deyim. İmkansıza yakın. Neredeyse sıfır ihtimal.


Hiç yorum yok:

Yorum Gönder